投稿日時：2018/09/07(金) 05:24
平成30年9月７日 2018年
ドクター松林の「待ったなし」
お知らせ
●最近世界各国の患者さんが増えています。東京オリンピックも近く、海外からの渡日者も増加しているせいでしょうか。当院では海外の患者さんとの意思疎通をより深く図るため世界30か国語以上の言語に対応した翻訳機を複数用意いたしました。英語はもちろんのこと中国語、フランス語、スペイン語、ドイツ語などにも対応可能です。これらの試験運用をしてみましたがかなり優秀です。グローバルな社会に対応できるようがんばっていきます。
We have prepared automatic translation machine to be able to correspond to people in various countries of the world.
「京都ぶら歩き」
東本願寺―伏見稲荷大社編
●伏見稲荷大社に近づくに連れ人通りがどんどん混んできた。しかも車も通るので仕方なく自転車を降りて手で押していくことに。この辺までくると外国人観光客がとても多い。やはり伏見稲荷大社は海外でも大人気なのだろう。
●伏見稲荷大社はいわゆる「お稲荷さん」の総本宮である。全国に3万社あると言われている。「お稲荷さん」の頂点にある。稲荷大社様がここに御鎮座されたのは何と奈良時代の711年だそうです。五穀豊穣、商売繁昌、家内安全、諸願成就の神として広く信仰されている。
●いやなかなか素晴らしいですねこの参道は。活気があってしかも爽やかだ。私たちは自転車を押しながら参道の景色や行く人々を見てしばし楽しんだ。何回も写真やテレビで見た千本鳥居まではあと少しである。
●「セントウルステークス診断」
●先行馬が殺到し相当早いペースになると想定。この先行馬たちを見ながらファインニードルはレースを進められるはず。
●ラブカンブーも先行力は強いが坂に弱いので割引が必要だ。
●MMPJ指数トップのファインニードルの差し切りが決まるとみている。
お知らせ
●最近世界各国の患者さんが増えています。東京オリンピックも近く、海外からの渡日者も増加しているせいでしょうか。当院では海外の患者さんとの意思疎通をより深く図るため世界30か国語以上の言語に対応した翻訳機を複数用意いたしました。英語はもちろんのこと中国語、フランス語、スペイン語、ドイツ語などにも対応可能です。これらの試験運用をしてみましたがかなり優秀です。グローバルな社会に対応できるようがんばっていきます。
We have prepared automatic translation machine to be able to correspond to people in various countries of the world.
「京都ぶら歩き」
東本願寺―伏見稲荷大社編
●伏見稲荷大社に近づくに連れ人通りがどんどん混んできた。しかも車も通るので仕方なく自転車を降りて手で押していくことに。この辺までくると外国人観光客がとても多い。やはり伏見稲荷大社は海外でも大人気なのだろう。
●伏見稲荷大社はいわゆる「お稲荷さん」の総本宮である。全国に3万社あると言われている。「お稲荷さん」の頂点にある。稲荷大社様がここに御鎮座されたのは何と奈良時代の711年だそうです。五穀豊穣、商売繁昌、家内安全、諸願成就の神として広く信仰されている。
●いやなかなか素晴らしいですねこの参道は。活気があってしかも爽やかだ。私たちは自転車を押しながら参道の景色や行く人々を見てしばし楽しんだ。何回も写真やテレビで見た千本鳥居まではあと少しである。
●「セントウルステークス診断」
●先行馬が殺到し相当早いペースになると想定。この先行馬たちを見ながらファインニードルはレースを進められるはず。
●ラブカンブーも先行力は強いが坂に弱いので割引が必要だ。
●MMPJ指数トップのファインニードルの差し切りが決まるとみている。
